黏糕的私生活

**12月16日**

現在你除了在未成熟農作上施肥，連已經可以收割的農作，還有已經整地的地塊，都可以施肥：

** 11月18日 **

新增了兩項 Ribbons:

- Pretty Garden： 在農場上擺放你自己收割或從鄰居家領到的花束

黃帶 - 5

白帶 - 10

紅帶 - 25

藍帶 - 50

- King of Compost: 收割施肥過的農作

黃帶 - 75

白帶 - 150

紅帶 - 300

藍帶 - 600

** 11月14日 **

寫在這裡是因為和施肥有關

不但可以向 Crop Whisperer Ribbon 邁進，施肥現在也可讓你得到分紅哦

當你的農場被鄰居施肥后，你登入遊戲時可能看到這個：

如果你選擇 Thank 'em，朋友們可以看到個：

他們點擊 Get a bonus from them 就可能領到分紅

分紅是50金幣

** 11月4日 **

Flower Power Ribbon：

- 黃帶 > 收成30地塊

- 白帶 > 收成500地塊

- 紅帶 > 收成2500地塊

- 藍帶 > 收成25000 地塊 【根據網友 yesway & 官方論壇其他玩家的消息】

** 10月28日 **

今天登入遊戲：

= 等級4以上的玩家才有機會施肥

關於　Crop Whisperer Ribbon：

- 黃帶 > 施肥30地塊，獎勵 25XP 500金幣

- 白帶 > 施肥500地塊，獎勵 50XP， 1000金幣

- 紅帶 > 施肥1000地塊，獎勵 100XP， 2000金幣

- 藍帶 > 施肥 5000 地塊

關於　Flower Power Ribbon：

- 黃帶 > 收成30地塊

- 白帶 > 收成500地塊

- 紅帶 > 收成2500地塊?

** 10月24日 **

吼吼，偶已經有機會施肥了，抓了圖圖：

1. 自己幫鄰居施肥的過程

- 到鄰居家幫忙：

幫鄰居趕走動物

- 幸運的話，幫忙完畢會跳出這個：

- 接受后，介面的左下角會出現肥料圖示：

x5 表示你有5次施肥的機會，1個地塊算1次

- 如果農作已經成熟，是不能施肥滴：

圖圖上方的那些豌豆已經熟了，不能再施肥

這些未熟的就可以

- 施肥動作只是選一個地塊，點擊

- 幫鄰居施肥，據偶滴觀察，每次是 +4金幣 和 +1XP 【你幫忙鄰居時原本就會獲得的XP和金幣沒變】

- 注意哦，如果鄰居農場的農作物已經枯萎，或者已經成熟，或者鄰居沒播種，你是不會有機會施肥滴，已經施過肥的農作也不能再次施肥

2. 鄰居幫自己施肥

- 好心的鄰居幫你施肥，你會收到這樣的通知：

- 點進去看，是這樣滴：

有亮亮的效果

- 如果將滑鼠停在施了肥的地塊上：

看到嗎？ Fertilized by friend 表示你朋友幫你施肥了

- 當你收割時，被施肥的農作會給你XP!

字體是綠色有點難辨識，但偶收割施了肥的向日葵，每地塊有 +315coins +1XP +1 mastery

又有一項新的獎狀 - Flower Power: 收成花卉得來的：

** 10月23日 **

補充 Crop Whisperer 的資料 - 這是從官方論壇那裡搜到的

1. 誰能有機會為鄰居施肥？

目前Zynga只是選了一群玩家（應該是美國的比較多吧）測試這項施肥功能，如果你一直到鄰居家幫忙都沒遇上fertilize的機會，是正常的！偶自己還沒遇到

2. 如果能施肥，過程如何？

首先，必須是幫過鄰居

然後，如果你被允許施肥，左下角汽油值的部位會出現藍白包包，有個x5字樣，表示你有5次施肥的機會（在這個農場上）

你可以選5個地塊點擊，成功施肥后的農作會閃亮亮滴

只有正在成長的農作可以施肥

如果你去的農場沒有能施肥的農作，這項功能是不會出現的

另外，Zynga在計畫推出跟花有關的 Flower Power Ribbon （細節不詳）

** 10月16日 **

新增一項 Ribbon - Crop Whisperer：

現在只有官方論壇版主的公告文，詳情待玩家們自己執行才能知道：

- 當你去鄰居家幫忙時，系統可能會給你5包肥料，讓你在鄰居家用 （是滴，是幫鄰居施肥，不是在自家用！） 給不給肥料是隨機的，就像幸運抽獎一樣啦

- 去1個鄰居家，最多會獲得5包肥料

- 肥料不能累積，當你去別的鄰居家時，如果上一個鄰居那裡有給你肥料而你沒用完，沒用完的肥料會不見

- 施過肥料的農作會比平常的大，成熟時有亮亮滴，而且，重點是，收割時有XP賺 （收割的人賺，不是施肥的人）

偶了解的暫時就這麼多，怎樣施肥、能在什麽成長度的農作施肥，等問題，現在偶嘛不知道

** 10月16日 **

偶把官方論壇玩家 Reex 整理的數字，放進了 spreadsheet，請看 CropMastery 的分頁

發現有些農作的第二顆星所需數字比第一顆星低，不是一定會和Mastery等級成正比

順便提醒一下，第一和第二次達到星星所需的數字時，你將要重新開始累積

例子， 草莓

- 1顆星： 500

- 2顆星： 1000

- 3顆星： 3750

當你達到第一顆星，500地塊的收割，你的累積數字會歸零，然後再向第二顆星的 1000 邁進

當你達到 1000地塊的收割，累積數字再次歸零，然後再往第顆星的 3750 前進

所以，想完成草莓的3顆星 Mastery 你總共要收割 500+1000+3750 地塊 = 5250

** 10月10日 **

Crop Mastery

- 達到第一顆星的獎勵是 25 XP， $500 （金幣） 【朋友的分紅是 $50】

- 達到第二顆星的獎勵是 75 XP， $1000 （金幣） 【朋友的分紅是 $100】

- 達到第三顆星的獎勵據說是 250 XP， $5000 （金幣） 【朋友的分紅 $150】

根據其他玩家說的，一旦一種農作物達到三顆星，以後種它時，有可能長出 Premium Crop，這些會比普通成熟的農作大一點

Premium Crop 的好處是，收割1地塊將給你1XP! （通常收割是沒有XP的）

另外，達到3顆星你將有個圖標 Mastery Sign

** 10月2日 **

唉，FarmVille 靜悄悄的改了 Crop Mastery 的收割次數

比如說，草莓

偶下面的裁圖（9月30日）看到的是 200 - 第一顆星，現在是 500！ @@

** 9月30日 **

- Shutterbug 獎項已經取消： 據說是技術上遇到困難，所以不見了 （之前已經得到的相關獎勵不會扣除）

- 新來的一項： 【據說從 level 10 才會 unlock 這項 Ribbon】

每次收割一樣農作，1地塊獲得1Mastery，總共有3個等級（=星星），達到等級會有獎勵 （錢錢，XP，等）

偶收割甘蔗時的裁圖

- 要知道農作需要收割幾個地塊才達到下一個等級，把滑鼠停在星星下面的bar就看到了：

黃豆： 第一顆星星需要收割200地塊

偶在這裡只是講一下 Ribbons-獎狀 有什麽樣的條件

原本教學篇請看：

Facebook 農場遊戲 FarmVille 圖文教學

從8月9日開始，FarmVille 有了 Ribbons 這回事

控制盤左下角出現這個：

獲得獎狀的通知：

每次拿到 Ribbons， 似乎都有 經驗值，獎金還有特別禮物（存進你的禮物箱）

要怎樣得到 Ribbons 呢？

點擊控制盤 Ribbons 圖示，有這3頁：

第一頁

第二頁

第三頁

【9月30日注 - Shutterbug 已經取消】

【10月16日注- 新增了 Crop Whisperer】

【10月24日 - 新增了 Flower Power】

【11月18日 - 新增了 Pretty Garden + King of Compost】

可以從圖片知道，每項獎狀有4個等級，從最低等的黃色緞帶（左起），到白色、紅色，然後最高等的藍色

偶簡單的翻譯 Ribbons 的條件，照著圖片里的順序：

第一頁

- Local Celebrity: 鄰居

- Good Samaritan: 到鄰居家幫忙的次數

-  High Roller: 收入

- A Pretty Penny: 在市場花的錢錢

- Cream of the Crop: 每次收割的地塊

第二頁

- Knock on Wood: 收割的果樹

- Zoologist: 收成牛奶、雞蛋，等產品的動物

- Architect: 擁有的建築物 （ Buildings）

- Pack Rat: 擁有的裝飾品 (Decorations)

- Animal Shelter: 領養的動物

第三頁

【- Shutterbug: 用快照拍下的不同農場 -> 9月30日 已經取消！】

- Green Thumb: 一次收割的不同農作物種類

- Tree Hugger: 一次收割的不同果樹

- Noah's Ark: 一次收成的不同動物

- Not Spoiled, Gifted! ： 在禮物箱里同時擁有的不同種類禮物

- Crop Fertilizer ： 在鄰居農田施肥

第四頁 

- Flower Power： 收成花卉的地塊

- Pretty Garden: 在農場上擺花束

- King of Compost: 收割施肥過的農作

獎狀的條件很多樣化，又分4等級，所以 Ribbons 制度提供大家更快升級的方法不少

玩家們要把握哦！

### 8月16日更新 ###

偶已經翻譯了更詳細的資料，讓朋友更好的掌握如何爭取到各項獎狀

資料取自Zynga 官網論壇玩家們自己辛苦累積&整理的 spreadsheet

黏糕向聯絡人 DaisyGirl 取得同意，翻譯成中文

不想錯過更新，最好訂閱黏糕！ > http://feeds.feedburner.com/pixnet/opensecrets

** 相關文章 **

FarmVille Rhapsody - 黏糕滴農場剪影

Facebook 農場遊戲 FarmVille 圖文教學

FarmVille 圖文教學 附錄2 - FAQ 常見問題 翻譯

FarmVille 圖文教學 附錄3 - 等級與送物

FarmVille 圖文教學 附錄4 - 等級&經驗值

FarmVille  圖文教學 附錄5 - 用Tractor耕田

FarmVille 圖文教學 附錄6 - 動物

FarmVille 圖文教學 附錄7 - Harvester 收割機

FarmVille 圖文教學 附錄8 - Buildings & Decorations 建築物+裝飾物

FarmVille 圖文教學 附錄9 - Crops & Trees 農作物+果樹

FarmVille 圖文教學 附錄10 - Seeder 播種機